VO : Kymmenen riivinrautaa. Arto Paasilinna est plutôt bon, hélas sur ce roman légèrement « comique de salon » on peut être légitimement déçu. Un vieil homme va rendre visite à ses maîtresses et l’auteur en profitera pour étayer la philosophie de notre jouisseur. 20 chapitres sur une histoire assez distrayante mais sans plus, c’est loin d’être la meilleure œuvre de l’auteur.
Il était une fois…
Rauno Rämekorpi (mais où va-t-il chercher un tel nom ?) est un riche monsieur qui va sur ces soixante ans. De coutume, pour son anniversaire, tous les invités sont arrivés avec pas mal de cadeaux. Hélas Madame ne supporte pas les émanations des fleurs pollinisées, aussi l’industriel doit jeter toutes ces plantes. Plutôt que de procéder de la sorte, Rauno va parcourir la ville afin d’offrir les fleurs à ses neuf maîtresses, avec ce que vous pouvez imaginez comme péripéties.
Critique des Dix femmes de l’industriel Rauno Rämekorpi
Le Tigre ne s’est pas ennuyé, ce n’est pas ça, mais disons que j’étais loin d’être sur un petit nuage. Dès le début du livre on se doute qu’il n’y aura ni grand retournement ni surprise. Heureusement qu’on ne va pas au-delà de 300 pages et que les chapitres ne sont pas interminables.
Dix femmes, vingt chapitres sur un queutard accompli qui rend visite en une journée à toutes ces femmes en changeant plus ou moins leurs vies. Bien sûr il ne s’en tirera pas comme ça, certaines ourdissant des petits coups mais rien qui ne changera profondément le vieil industriel. D’ailleurs, le titre original signifie « les dix mégères ». De la grande classe.
L’écrivain sauve son œuvre en décrivant longuement la moralité et la philosophie de son héros. Développée, voire justifiée, ces incursions touchantes (le vieux monsieur sait se montrer adorable) voire spirituelles tendent à rendre l’industriel sympathique. Néanmoins, l’humour dévastateur auquel l’écrivain nous avait habitué, Le Tigre le cherche encore.
Pour conclure, c’est un bon petit roman en soi mais décevant de la part d’Arto P. Donc si par erreur vous avez commencé Paasilinna par ce titre, ne vous arrêtez pas à cette première impression et attachez-vous plutôt à ses premiers romans.
Thèmes abordés (du moins selon Le Tigre)
La joie de vivre faite roman. Anniversaire du vieil homme, un peu de fantaisie et humour doux-amer, ce n’est ni une satire (même s’il y a un satyre…) sociale ni un roman comique. Juste la fine description de quelqu’un qui ne se prend pas trop la tête. Et a bien profité de la vie en général. Riche, séduisant, tout ça rend le lecteur optimiste en plus d’être agréablement surpris par la société, entre tolérance et moralité toute nordique.
Le machisme version Paasilinna. On peut reprocher à l’auteur de traiter l’histoire d’un homme qui n’a pas beaucoup respecté les liens sacrés du mariage (euphémisme) et le rendre sympathique. Le Tigre ne s’en offusque point (d’autres auteurs ont fait pire). Cependant, et malgré la prise de distance propre à l’auteur, j’ai eu de temps en temps l’impression de tomber dans une sorte de machisme mâtiné de pseudo paternalisme « light » de bon aloi.
Certaines des maîtresses ont un lien de subordination (par le travail) avec Rauno, et celui-ci est généreux avec elles sans réellement qu’à son niveau ça lui coûte beaucoup. Sans doute puisque le gars a réussi dans sa vie, ça l’autoriserait à se comporter ainsi. Très protestant comme état d’esprit vous en conviendrez.
…à rapprocher de :
– Mieux lire Le lièvre de Vattanen ou Prisonniers du paradis de l’auteur.
Enfin, si votre librairie est fermée, vous pouvez trouver ce roman via Amazon ici.