VO : The History of my life. Court extrait (par rapport à 5.000 pages quand même) de l’autobiographie d’un des artistes américains les plus représentatifs de l’art dit « brut », voilà de quoi connaître un peu plus intiment Henry Joseph Darger. Texte assez morne mais agrémenté de belles illustrations, il s’agit d’une mise en bouche réservée aux esprits avertis. De quoi … Lire la suite →
Le quatrième de couverture tend à vendre du rire, c’est plutôt de tendresse mâtinée de fierté dont il est question. Ces souvenirs d’une fille « entendante » parmi une famille de sourds-muets offrent de belles surprises, entre gros inconvénients et menus avantages – souvent drôles il est vrai. Même si l’essai est loin d’être transcendant (car un peu court à mon goût), … Lire la suite →
Sous-titre : Une jeunesse au Moyen-Orient (1978-1984). De manière aussi fine qu’humoristique, l’auteur nous conte sa (pas si) tendre enfance dans deux belles dictatures militaires arabes – et les séjours en France. Scénario et dessins produits par un seul homme qui sait de quoi il parle. En un mot : intelligent. Plus qu’un roman graphique, un essai autobiographique-graphique. De quoi … Lire la suite →
Le 27 octobre 1949, l’avion Constellation décolle de Paris-Orly un peu après 20 heures. A son bord, 11 membres d’équipage et 37 passagers dont le boxeur Marcel Cerdan et la violoniste émérite Ginette Neveu. Atterrissage prévu aux Açores avant de filer vers les States. Sauf que le destin en a décidé autrement. C’est leur histoire qu’Adrien Bosc se propose de … Lire la suite →
Sous-titre : un militant de la liberté. VO : Jefferson : A Great American’s Life and Ideas. Cet essai sur la vie et l’œuvre de Thomas Jefferson, troisième Président des Etats-Unis, ne manque pas d’attrait, et le lecteur en sortira grandi. Malgré un début poussif et un parti pris manifeste de la part de l’essayiste (qui le blâmerait ?), la … Lire la suite →
Voici l’histoire d’une jeune femme qui a tout pour elle. Hélas, elle est atteinte d’une maladie, à savoir l’anorexie. Questions existentielles, visites chez le psy, premiers amours, son mal est présent dans toutes les étapes de sa vie. Toutefois, le style m’a vite paru inssuportable, le félin a eu extrêmement de mal à avoir de l’empathie avec l’héroïne. Erreur de … Lire la suite →
Sous-titre : Voyages à la recherche d’un samouraï de légende. VO : Mishima’s Sword: Travels In Search Of A Samurai Legend. [traduction FR incorrecte alors ?] Biographie, autobiographie, essai philosophique ou voyage quasiment initiatique, le père Ross a posé plusieurs casquettes pour livrer un essai intéressant et multimodal. Un petit plaisir – hors de prix hélas eu égard le nombre … Lire la suite →
VO : Conte cruel de Manhattan. Voici l’histoire de la belle Florence Evelyn Nesbit (on ne rit pas je vous prie), jeune Américaine qui au début du vingtième siècle a somptueusement défrayé la chronique. Nathalie Ferlut, à l’aide d’illustrations parfaitement adéquates, a su rendre compte d’une époque et d’un état d’esprit caractérisant la riche populace des États-Unis avant la première … Lire la suite →
Sous-titre : Immersion au cœur de la Brigade de répression du banditisme. « Immersion », le mot est lâché. Et bah cet essai graphique est plus que réussi : en suivant pendant quelques semaines la BRB, l’auteur a su dresser une trame narrative captivante servie par des illustrations presque parfaites. Ça change définitivement des reportages vus sur le très petit écran. De … Lire la suite →
Joseph Kessel ne cessera d’étonner Le Tigre. Félix Kersten, le dernier des justes, masseur du chétif Himmler, devenu son ami et confident, qui est parvenu à sauver des milliers de personnes ? L’histoire est édifiante, et grandement servie par la prose de l’académicien. La question qui se pose après la lecture est terrible : est-ce vraiment un essai biographique ? … Lire la suite →
VO : Paying for It. Un auteur peu connu (du moins depuis ma tanière) qui décide de « payer pour ça ». Ne vous attendez pas à du sexe à tous les étages, c’est avant tout intellectualisant. Le classement de cette œuvre dans les biographies est largement justifié, d’autant plus qu’à l’instar de ce genre d’essais c’est parfois longuet. Mais édifiant. De … Lire la suite →
Sous-titre : Une histoire de survie dans la Taïga. VO : The Tiger: A True Story of Vengeance and Survival (amusant, la vengeance a été zappée en français, alors que celle-ci est à la base de l’intrigue). Le Tigre, avec une majuscule : c’est de moi dont il s’agit ! Donc c’est forcément excellent. La confirmation par la lecture en … Lire la suite →