150 pages, une mystérieuse femme qui remplirait des contrats de tueuse, un écrivain unique en son genre qui a su pondre de somptueuses pépites, comprenez que Le Tigre ne pouvait laisser passer. Et ça démarre sur les chapeaux de roue, on se laisse emporter par le père Manchette. Tout cela aurait pu être un excellent petit polar à la française … Lire la suite →
Sous-titre : Une enquête d’Eberhard Mock. VO : Widma w mieście Breslau. Acheté pas vraiment au hasard dans la mesure où un thriller écrit par un Polonais et se passant en 1919 en territoire polonais germanisé, ça ne court pas les rues. Exigeant comme roman et parfois confus, ce fut néanmoins une lecture globalement positive. Il était une fois… Moins … Lire la suite →
Court roman d’une sympathique originalité, ça se lit vite et bien. L’histoire de deux êtres qui n’ont rien à se dire mais voyagent ensemble dans le cadre du décès d’une amie commune. Les souvenirs, la mort, l’amitié, le tout est bien traité même si Le Tigre aurait souhaité quelque chose d’un peu plus consistant. Attention, ce n’est pas gai comme … Lire la suite →
VO : Earthsea. QLTL est ainsi fait de paradoxes : si Le Tigre a énormément de mal avec la fantasy, voici l’exception qui confirme la règle déjà mise à mal par Neil Gaiman. Pas si long que cela, prenant, bien amené, un sorcier plus crédible que cette lopette de Potter, ça donnerait presque envie de lire l’intégralité du cycle de … Lire la suite →
Premier roman de Jonquet, et la patte de l’auteur se déjà sentir. Une histoire forcément glauque sur les bords, un rebondissement final évidemment ahurissant, une lecture qui prendra moins d’une paire d’heures, bref du dérangeant à souhait. Bienvenue dans une institution d’handicapés où une jeune femme va admirablement se venger. Il était une fois… Pour un ouvrage de cette qualité, … Lire la suite →
Attention petit bijou littéraire ! Nicolas Jaillet a du talent, et le lecteur sortira sonné après à peine 300 pages de violence inouïe dans un environnement quasiment onirique. L’excès sous toutes ses formes, avec la vie d’un être qui d’enfant martyrisé acquiert le statut d’un beau salopard, et tout cela sous une écriture svelte plutôt surprenante. Il était une fois … Lire la suite →
VO : Rain Fall [notez le subtil jeu de mot dont nous agrémente l’auteur, impossible à suivre dans la traduction]. Premier opus d’une série noire à suspense de qualité, bienvenue dans le Japon contemporain vu par un Tokyoïte tueur à gages. Action, réflexion, immersion, tout y est. Il était une fois… John Rain est un tueur à gages qui sévit … Lire la suite →
Il n’y a pas que les Anglo-saxons dans l’anticipation sociale dans la vie, de temps à autre un Français sort du joli lot. Et quelle leçon de lecture ! A partir d’une idée plutôt écoulée mais finement abordée, Bordage nous fait plaisir avec trois histoires en apparence indépendantes. Bon sans être renversant, à lire pour les curieux. Il était une … Lire la suite →
VO : Trinities. Ouvrage exigent et à qui il ne semble rien manquer, voilà de quoi s’instruire tout en s’amusant. Le monde underground américain comme on le découvre rarement, il y a de l’action et de la grosse description. Hélas Le Tigre n’a pu terminer ce long polar malgré ses fourmillantes qualités. Il était une fois… De la fin des … Lire la suite →
VO : The Winter of Frankie Machine [au moins la traduction reste fidèle]. Don Winslow est un auteur aimé du Tigre, et ce titre en est la principale raison. Un ancien malfrat qui coule des jours heureux obligé de se replonger dans le bain de son passé, c’est sombre, réaliste et très bien rythmé. Quasiment rien à reprocher, assez rare. Il … Lire la suite →
VF : idem, Souriez ! ou Rire et mourir (selon éditeurs). One-shot assez génial imaginé par le grand Alan Moore en personne à la fin des années 80, The Killing Joke reprend l’origine du Joker pour en faire un individu pitoyable et néanmoins terrifiant. Dessin passable malgré une nouvelle édition de qualité. Il était une fois… Le Joker s’est (encore, … Lire la suite →
VO : Dopefiend:The Story of a Black Junkie. Roman noir aux relents sauvages d’autobiographie, voici la descente aux enfers d’un couple à case de la drogue. Violent, dur, les mots échappent au Tigre pour décrire le malaise à la lecture de cet excellent titre. Style limpide et précis, en 250 pages il y a de quoi avoir quelques sueurs froides. … Lire la suite →